2024年10月23日下午，应永利官网邀请，中国政法大学张法连教授在外经楼4012作题为《提高国家法律翻译能力，讲好中国法治故事》的精彩讲座。该讲座由王丽萍副院长主持。

讲座中，首先张教授阐明了中国翻译法学的定义和时代背景。接着，张教授引用了一些文件和重要讲话表明，法律英语越来越受到国家的重视。张教授强调，法律人才培养的基石在于法律翻译。最后，在叙述法律翻译的重要性后，张教授还分享了一些有益的法律英语资料，便于同学们课下翻阅和学习。

在讲座的最后问答环节，师生们根据张法连教授的讲座内容，积极提出了关于英语未来发展和个人追求方向等相关问题，张教授耐心细致地逐一进行了解答，师生们受益匪浅。

撰稿：杨吟卓

摄影：杨吟卓

审核：李忠 王丽萍 徐颖